2014年3月29日土曜日

先生とのお別れ&ラオス研究会!

さばいでぃー!
最近暖かくなって、やっとコートを脱いで身軽に出かけられるのが嬉しくて
あっちこっちへお出かけしています。



ということで、今日も、まだ外がくらいうちから出かけて、
朝イチで成田空港まで行ってきました。

なぜかというと…


実は今日、東京外国語大学で2年間、優しく楽しくラオス語を教えてくださったネイティブの先生が、帰国する日だったのです!!

言葉だけでなく、文化や料理を教えてくれたり、
時には恋話をして盛り上がったり…
まるでお母さんのように、いつも私たちを可愛がってくれた先生。
お別れはさみしいですが、またラオスで、日本で、会えるはず。
だから笑顔で、お見送りしてきました!
ອາຈານ, ຂໍໃຫ້ເດີນທາງປອດໄພເດີ!!
(先生、旅の安全をお祈りしてます!!)

(先生が乗っていった飛行機。
直行便がほとんどないので、今回はベトナム経由だそうです)
 
 
(先生がお別れの品にくれたポロシャツは、SEAゲームのときのレアもの!
ブレスレットは、うあいぽーん(お祈り)の言葉と一緒に、
手首に巻いてもらいました)
 
 
 
そのあとは、急いで外語大へもどって、ラオス研究会を覗いてきました!!!
 
ラオス研究会とは、それぞれのフィールドでラオス関連の研究をなさっている方々が
自分の研究の進捗などを発表しあう会です。
年に1回くらいのペースで行われ、本日が第3回目でした!
40人以上の人たちが、日本全国から集まっていました。
会場はみんな集中…
真剣な雰囲気だったので、写真をとることはできませんでした…^_^;
 
私は途中参加だったために、すべての講演を聞くことはできませんでしたが、自分の知らないラオスを知れた貴重な機会でした!
 
 
もちろん、どの講演も興味深かったのですが
とくに面白かったのは、JETROの山田紀彦さんが講演で紹介されていた、
2013年に導入されたラオスの公務員試験の対策問題集。
行政・社会・化学など幅広い分野の4択問題が列挙されています。
ちらっと見ただけでも、
 
Q: ばーん(ラオス語で「村」の意味)とはなんですか?
 
というような行政区域の問題がある一方で
 
Q: E-mailとはなんですか?
Q: 書記長は誰でしょうか?
 
あ、けっこう初歩的…?というような質問まで。

 
山田さんも指摘されていましたが、
 
Q: シェイクスピアはどこの作家でしょうか?
 
なんていう問題もあって、ちょっとおもしろかったです笑
機会があれば、ラオス語の勉強を兼ねて全部解いてみたいところなのですが
付属の解答にミスが多いそうです…笑
 
そんなゆるーいのんびりしたところも、また魅力に思えるラオス、素敵です。
今後もラオスのおもしろい話や、外部の講演会の話を紹介していければと思います*^_^*
 
 

2014年3月22日土曜日

ラオス旅行記!

サバイディー!
なかなか暖かくならない今日この頃、皆さんいかがお過ごしでしょうか。

 私たちJ&Lはメンバーの藤森、高世、片井が copenicaの 岸さんとラオスへ
行ってまいりました!いやー、もうすごいですねラオス。最高ですねラオス。

 そんな旅の内容を、そしてラオスを、皆さんに知ってほしい!
ということで、ラオス旅行記を書きたいと思います :)

 今回の旅行は3/13~3/20の7日間で、台北とタイを経由しビエンチャンと
ルアンパバーンを訪れました。ほとんどの移動が飛行機だったのですが、唯一
タイからビエンチャンに移動する際、寝台列車を利用しました。飛行機が
苦手な私にとっては、すばらしく快適な時間でした(笑)
左から藤森、岸、片井、高世
 私たちが利用したのは一等車で、2人で一つのコンパートメントを使いました。
一つのコンパートメントは上段、下段ベッドがあり、スタッフの人が組み立てて
くれました。隣のコンパートメントとは間の扉を開けば繫がるので、4人で一つの
部屋を使っている感じになりました。
上段で騒ぐ高世
 列車は夜8時頃タイのフアラロンポーンから出発、国境があるノーンカイには
朝の8時過ぎにつきました。長時間の移動ではありましたが、寝てしまえばあっと
いう間でした。揺れも多少はありましたがまったく問題なく爆睡←
起きてからは東北タイの長閑な景色を眺めることができ、素敵な時間を過ごせました。
車窓からみえる東北タイ
真っすぐ伸びる線路
 さて、列車がノーンカイに到着すれば入国までもう少し。トゥクトゥクやバス
などでイミグレーションまで行けます。私たちはトゥクトゥクに乗ったら、入国に
必要な入国カードを書いてくれる所(有料)に連れて行かれてしまいました。自分たち
で出来る手続きだったのでお金をとられてしまいショック。。。ではありましたが、
これも旅の内!ミニバスで国境から先、宿泊するホテルまで送ってくれたのでOKと
しましょう(笑)

 さあ、いよいよビエンチャン!ビエンチャンでの旅の内容はまた次回 :)
どうぞおつきあいください!!! 

2014年3月6日木曜日

'14'03'03 IV日本事務所訪問!

さばいでぃー!
少しずつ春の陽気が感じられる日が増えてきましたね。
J&Lは新入生を迎える準備を始めています!
新年度、新しい出会いが楽しみなこの頃です!


さて、3/3には、わたしたちJ&LのカウンターパートであるNPO
IV-JAPANの日本事務所に訪問してきました!

(J&LメンバーとIV-JAPAN日本事務所勤務の内部さん!
温かく迎えていただきました)


IV-JAPANの事務所は埼玉県にあるアパートの一室。
「NPOの事務所って、こんな雰囲気なんだ…!」と思いながら、
緊張してインターホンをならすと、
いつもお世話になっている内部さんが笑顔で迎えてくださいました♪
部屋の中では、他のスタッフさん達が忙しそうにお仕事をなさっていました。


今回の事務所訪問では、
最近ラオスの職業訓練学校に訪れたという内部さんから
学校や生徒の様子を聞いたり、
今後 出展する予定のフェスやイベントのうちあわせをしました!


また、内部さんがラオスのマーケットで仕入れて来てくださった小物も見せていただきました!
これらの物品は、今後 さまざまなイベントで販売いたしますので
楽しみにしててくださいね~!!

(ラオスTシャツ!文字がかわいいです*^^*)


(モン族の刺繍ポーチやゾウ柄ペンケース!
私もお気に入りで、いつも使ってます♪)
 
(モン族の刺繍エプロン!
ぜひこの丁寧な刺繍を、実際に見ていただきたいです!)
 
 
 
このほかにも、様々な小物やストールを販売する予定ですので、
今後のイベント情報もお見逃しなく!!!
 
 
 
今回の訪問で、去年の経験を活かしながら
より一層 協力して 職業訓練生を応援したいなと感じました。
貴重なお時間を割いてくださった 日本事務所スタッフのみなさま、
本当にありがとうございました!